Archiwa: Eksperymynty europejske - Strona 18 z 19

Ōłberiba trefiōła kōnsek wōsztu (Kalarepka duszona z warzywami i kiełbaską)

10 lipca, 2015 klaudiuszkaufmann 0

Jak czowiek1 przijedzie do Teściowyj, co mo srogi łogrōdek2 i do tego jeszcze połno3 w nim gryfnych4 warzyw, to pomysły aż same cisnōm5 sie do […]

Pomidorowo na hica (Gazpacho ;) )

4 lipca, 2015 klaudiuszkaufmann 0

Jak już termōmetr sie zbliżo do 30 stopni, to idzie pedzieć,[1] że je hic, a co dopiyro, jak ta czerwono abo niybiesko kryska[2] idzie sie […]

Kyjksy (Ciasteczka maślane)

2 lipca, 2015 klaudiuszkaufmann 0

Jak żech już wciep[1] sam mirbetajg,[2] to terozki[3] prziszła kolyj na kyjksy. Moja Muter robi je bez[4] maszynka do miysa[5] (w tych starych je takoł[6] […]

Fandzołle i gruszka pod pierzinōm (Fasolka z gruszką pod śmietanową pierzynką)

24 czerwca, 2015 klaudiuszkaufmann 0

Jak Wasz bezuch[1] łobejrzy na talyrzu[2] take dzieło, to sie zaro[3] poczuje, jak w jaki elegancki restauracji. Do tego idzie dać[4] jake miyso[5]– styknie[6] pieczōny […]

Szałołt ze pozimkōma (Sałatka z truskawkami)

20 czerwca, 2015 klaudiuszkaufmann 0

Kupiōłech[1] się pozimki- tak na truskawki gołdała moja Ōłma, choć sōm na Ślōnsku take sztele[2], kaj gołdajōm[3] na nie edbery, np. w takim Świbiu. Miały […]

Edbery i szokoladowy iberaszōng (Truskawki i czekoladowa niespodzianka)

17 czerwca, 2015 klaudiuszkaufmann 0

Sezōn na edbery niy je dugi[1] i trza go jak nojbarzi[2] wykorzystać. Idzie je jejś[3] same, idzie sie upiyc[4] jake[5] ciasto, abo sie szczelić[6] na […]

Szpinat i inksi (Sałatka ze szpinakiem ;) )

15 czerwca, 2015 klaudiuszkaufmann 0

[1]Pomału[2] idzie lato, a razym ze nim i sezōm[3] na badeancugi[4]. A jak czowiek[5] mo być łoblecōny[6] yno w takoł[7] mało szmatka, to już połra[8] […]