Dzisiej czowiek nigdy niy mo szasu[1] (tak gołdała śp. Pani Liska, co to szybko jejźdźōła[2] na swojim kōłku[3] i niyroz[4] niy miała kedy poklachać[5], bo „niy miała szasu”). I jak nōm sie trefi[6] taki dziyń, kedy[7] niy mōmy szasu na nic, to moge[8] nōm[9] sie przidać tako gibkoł[10] zōłza do nudli. Raz, dwa, trzi i mitag fertich.[11]
Co potrza?
Na taki ôbiołd[12] do dwóch ludzi:
kōnsek wyndzōnki[13]
200g śmiytōnka[14] (joł żech wziōn[15] 36%, ale jakby Wōm to miało być za tuste[16], to mogecie sie wziōńć i 12%)
puszka tuńczyka
prziprawy: oregano, kmin rzymski, majeranek (jakbyjcie czego niy mieli, to sie łeba niy urywejcie[17] 😉 )
sōl i pieprz (uważejcie ze solōm, bo wyndzōnka je słōnoł[18])
nudle[19] (jak je uwarzić,[20] tojuż chyba wiycie 😉 )
Pokrejcie[21] sie ta wyndzonka na małe kōnski i posmołżcie[22]. Wciepcie[23] tam tuńczyka, wlyjcie[24] śmiytōnka, dejcie prziprawy,[25] trocha powarzcie[26] i fertich.[27]
My sie to z mojōm Babōm[28] zjedli ze takimi czornymi[29] nudlami, co żech je znod[30] w jednym sklepie (ta farba[31] to pōnoś majōm[32] ze kałamarnicy- moja Ōłma,[33] to wierza,[34] by niy wiedziała, co to je). Te nudle bōły richtich[35] dobre. Jakbyjście mieli jake inksze,[36] abo chcieli sie to zjejś[37] ze klōskami abo i z bōłkōm,[38] to tyż bydzie[39] dobrze smakować.
Smacznego:)
[1] czas
[2] jeździła
[3] rowerze
[4] czasam
[5] poplotkować
[6] przytrafi
[7] kiedy
[8] może
[9] nam
[10] szybka
[11] obiad gotowy
[12] obiad
[13] kawałek wędzonego boczku
[14] śmietana
[15] wziąłem
[16] tłuste
[17] nie przejmujcie się
[18] słona
[19] makaron
[20] ugotować
[21] pokrójcie
[22] podsmażcie
[23] wrzućcie
[24] wlejcie
[25] dajcie przyprawy
[26] pogotujcie
[27] gotowe
[28] żoną
[29] czarnymi
[30] znalazł
[31] kolor
[32] podobno jest
[33] babcie
[34] prawdopodobnie
[35] naprawdę
[36] inne
[37] zjeść
[38] bułką
[39] będzie
Klaudiusz,juz dawno się tak serdecznie nie uśmiałam-na Twoje wspomnienia o p.Lisce,niesamowicie trafne i pogodne.Chyba będę Twoją najwierniejszą fanką,bo przepisy tez super!Pozdrawiam gorąco-Gosia
Dziękuję:) Dobrze, że są osoby, które potrafią to przeczytać;) Zachęcam do zaproszenia tutaj swoich znajomych- najlepiej przez facebooka:) Pozdrawiam serdecznie:)
Masz jak w banku,powiadomię kogo tylko się da:)!!!
Dziękuję pięknie i pozdrawiam:)
Nie wiem jak to jest, ale Twoje teksty mi się wyjątkowo łatwo czyta (czego nie mogę powiedzieć o innych, podobnych). Śląski to mój pierwszy język, dopiero potem byl Polski i kolejne- obce. I znam ten śląski bardzo, bardzo podobny do Twojego, a jak wiemy co kilka kilometrów często brzmi inaczej ?
Rowniez lubie i przygotowuje nudle z tunfiszem, ale mój sos zamiast śmietany ma pomidory, czosnek i cebulę i też jest gibki i smaczny. Pozdrawiam
🙂 Dziynkuja gryfnie i pozdrołwiōm 🙂